Piantare in asso
In: Language - General [more meanings] 
Vuol dire abbandonare improvvisamente qualcuno quando meno se l'aspetta. Teseo, uscito dal labirinto con l'aiuto di Arianna, l'abbandonò nell'isola di Nasso tornandosene da solo in Grecia. Quindi da "piantare in Nasso" nel linguaggio parlato si è persa una "n".